параметр срабатывания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] параметр срабатывания защиты [Интент] Параллельные тексты EN RU The three phase currents are monitored by the P63x to detect when they exceed the set… … Справочник технического переводчика
параметр срабатывания (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pick up value … Справочник технического переводчика
параметр срабатывания ступени защиты, действующей на отключение — [Интент] Тематики релейная защита EN operate value of the trip stage … Справочник технического переводчика
параметр срабатывания ступени защиты, действующей на предупредительный сигнал — [Интент] Тематики релейная защита EN operate value of the warning stage … Справочник технического переводчика
параметр срабатывания функции дифференциальной защиты — [Интент] Тематики релейная защита EN operate value of the differential protection function … Справочник технического переводчика
параметр срабатывания — Минимальное значение физической величины, при котором происходит срабатывание реле … Политехнический терминологический толковый словарь
параметр задержки срабатывания — [Интент] Тематики релейная защита EN setting for the operate delay … Справочник технического переводчика
параметр задержки срабатывания ступени защиты, действующей на предупредительный сигнал — [Интент] Тематики релейная защита EN operate delay of the warning stage … Справочник технического переводчика
время срабатывания магнитоуправляемого контакта — Значение интервала времени от начала воздействия управляющего магнитного поля до последнего замыкания замыкающего или размыкания размыкающего магнитоуправляемого контакта при срабатывании [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
магнитодвижущая сила срабатывания магнитоуправляемого контакта — Нижнее предельно допустимое значение магнитодвижущей силы управляющего магнитного поля, вызывающей срабатывание магнитоуправляе мого контакта [ГОСТ 17499 82] EN FR Тематики контакт Обобща … Справочник технического переводчика
уставка — Параметр срабатывания (отпускания) реле или времени срабатывания (отпускания) реле, на которое отрегулировано реле … Политехнический терминологический толковый словарь
